Arabisch – Rama Nahlawi

  • Muttersprache: Arabisch
  • Weitere Sprachen: Englisch, Deutsch, Türkisch
  • Abschluss: Bachelor (Englische Sprache und Literatur, Damascus University)
  • Aktuelles Studium: Master (Englische Linguistik, Albert-Ludwigs-Universität Freiburg)

Kontakt: ms.nahlawi(atnospam)gmail.com

Englisch Konversation – Victor Piamonte

  • Muttersprache: Englisch
  • weitere Sprachen: Französisch, Italienisch, Deutsch
  • abgeschlossenes Studium in Kanada und Deutschland
  • langjährige Mitarbeit an der Volkshochschule, ehem. am Carl-Schurz-Haus und an der Pädagogischen Hochschule

Kontakt: piamonte(atnospam)web.de

Französisch - Catherine Bierling

  • Muttersprache: Französisch
  • weitere Sprachen: Deutsch, Englisch, Spanisch
  • Studium: Magister Artium Romanistik und Anglistik
  • Staatlich geprüfte Übersetzerin für Französisch und Deutsch
  • Sprachlehrerin am Centre Kulturell Français Freiburg
  • Lektorin für Französisch am Royal Holloway College, University of London
  • Leitung verschiedener Schreibwerkstätten in Frankreich

 

Kontakt: catherine@bierling-art.de oder  bierling@ph-freiburg.de

Italienisch - Jan-Fabio La Malfa

  • Magister Artium in wissenschaftliche Politik, Italienischer Philologie und Europäischer Ethnologie in Tübingen und Freiburg
  • Dozent für Italienisch an den Volkshochschulen Dreisamtal und Hochschwarzwald (seit 2008)
  • Freier Journalist für die Fachzeitschriften Audio Infos und Otology im Hörgerätebereich (seit 2010)

 Kontakt: www.la-malfa.de

Russisch - Natalya Charté

  • Muttersprache: Russisch
  • gibt seit 2008 Russischunterricht an der Pädagogischen Hochschule Freiburg
  • Bachelor im Studiengang "Erziehung und Bildung" an der Pädagogischen Hochschule Freiburg

Kontakt: natalia.charte(atnospam)ph-freiburg.de

Spanisch - Carmen Polo Malo

  • Muttersprache: Spanisch
  • weitere Sprachen: Spanisch, Deutsch, Englisch, Französisch
  • Magistra Artium in Spanischer Philologie (Zaragoza, Spanien)
  • 1999-2005 Oberstufenlehrerin für Sprache und Literatur (Santander, Spanien)
  • Spezialisierung auf Spanisch als Fremdsprache (Univ. Intern. Menéndez Pelayo, Santander)
  • seit 2005 Dozentin für Spanisch als Fremdsprache in Deutschland (u.a. Universität Freiburg, Hochschule Lörrach, Wirtschaftsakademie Freiburg, Sprachinstitut Fonema)
  • Entwicklung eigener Lernmaterialien
  • Co-Editorin des sozialen Netzwerks für Spanischlehrer "Comunidad Todoele"
  • aktuell: Lektorin am Romanischen Seminar (Universität Freiburg)

Kontakt: carmen.polo(atnospam)romanistik.uni-freiburg.de

Spanisch - Anna Subarroca Admetlla

  • Muttersprache: Katalanisch

  • weitere Sprachen: Spanisch, Portugiesisch, Deutsch, Englisch, Französisch

  • Studium in Übersetzen und Dolmetschen, Universitat Autònoma de Barcelona (UAB). (Abschluss entspricht der deutschen Diplom-Übersetzerin)

  • Pädagogisches Aufbaustudium, Universitat Autònoma de Barcelona (UAB).

  • Masterstudium in Linguistische Beratung, Mehrsprachigkeit Management und Verlagsdienst, Universitat de Barcelona (UB).

  • seit 2012 Lektorin für Katalanische-, Portugiesische- und Spanische Sprache und Kultur in Deutschland (u.a. Universität Mannheim, Mannheimer Abendakademie, Universität Freiburg)

  • Co-Autorin der Lehrwerke für Katalanisch L2 für Erwachsene (A Punt, PAMSA).

  • Leiterin Weiterbildung der Katalanisch als L2 Lehrerverein SERCLE.

  • aktuell: Lektorin am Romanischen Seminar (Universität Freiburg)

Kontakt: anna.subarroca(atnospam)romanistik.uni-freiburg.de