Herzlich willkommen auf der Homepage des Tandembüros der PH Freiburg!

Sie wollen Ihre Sprachkenntnisse verbessern? Eine unbekannte Sprache lernen? Ihre eigene Sprache im Austausch einbringen?

Dann nutzen Sie die Möglichkeit in einem Sprachtandem zu lernen. Wir helfen Ihnen eine/-n Sprachpartner/-in zu finden und geben Euch Tipps, wie Ihr das Lernen im Tandem gestalten könnt. 

Das Tandembüro ist ein Angebot der Pädagogischen Hochschule Freiburg. Willkommen sind jedoch nicht nur PH-Studierende, sondern alle, die sich für diese Lernform interessieren.

Hier können Sie sich online anmelden, wenn Sie eine/-n Tandempartner/-in finden möchten.

Zur Anmeldung

Ein Tandem® ist eigentlich ein Fahrrad, auf dem zwei Personen gemeinsam in die Pedale treten und so schneller vorankommen. Bei einem Sprachlerntandem arbeiten zwei Lernende mit unterschiedlicher Muttersprache zusammen und unterstützen sich gegenseitig beim Erwerb der Sprache des anderen.

Sprachlerntandems können Teil eines Sprachkurses sein oder den Unterricht in Schule und Hochschule begleiten. Tandems können aber auch ganz in Eigenregie durchgeführt werden. Die Teilnehmer*innen entscheiden selbst, wie sie zusammenarbeiten wollen.

Wichtig ist, dass ihr vorher festlegt, was Eure persönlichen (Lern-)Ziele eines Sprachtandems sind und welche Fähigkeiten ihr verbessern möchtet. Um Euer Sprachtandem erfolgreich zu gestalten, solltet ihr außerdem zu Beginn Erwartungen und Wünsche an die Tandemtreffen klären und diese festhalten. Bei der Durchführung sind regelmäßige Treffen und ihre Planung wichtig. Wir vom Tandembüro bieten dafür auch eine kostenlose begleitende Beratung an.

Weitere Tipps und Informationen erhält ihr außerdem per Mail, wenn wir eine/-n Tandempartner/-in für Euch gefunden haben.

  •     Treffen Sie sich regelmäßig.
  •     Überlegen Sie sich, welche Ziele Sie mit dem Tandem erreichen wollen.
  •     Wechseln Sie sich in der Rolle der/des Lernenden und Beratenden ab.
  •     Nehmen Sie Rücksicht auf das Sprachniveau der/des anderen.
  •     Einigen Sie sich, ob und wie Sie sich gegenseitig korrigieren wollen.

Literatur

  • Brammerts, H./Kleppin, K. (Hg.) (2001): Selbstgesteuert Sprachenlernen im Tandem. Ein Handbuch. Tübingen: Stauffenburg.
  • Hahn, Natalia/ Reinecke, Katja (Hg.) (2013): Erfahrungen mit Sprachlerntandems: Beratung, Begleitung und Reflexion. Beiträge der Freiburger Tandem-Tagung 2012. Pädagogische Hochschule Freiburg.
  • Holstein, S./Oomen-Welke, I. (2005): Sprachen-Tandem für Paare, Kurse, Schulklassen. Ein Leitfaden für Kursleiter, Lehrpersonen, Migrantenbetreuer und autonome Tandem-Partner. Freiburg: Fillibach.
  • Schmelter, Lars (2004): Selbstgesteuertes oder potenziell expansives Fremdsprachenlernen im Tandem. Tübingen: Gunter Narr Verlag.
  • https://tandemcity.info/de/tandem-material-gratis/
  • http://www.zfa.ruhr-uni-bochum.de/ils/lernen/index.html.de 

Pädagogische Hochschule Freiburg
Kunzenweg 21 - 79117 Freiburg
KG 4, Raum 105
Mohit Paul Arora, Tandembürotutor
Email: tandem(atnospam)ph-freiburg.de

Sprechstunde

Dienstag von 14:00 bis 16:00 od.  in Sonderfällen nach Vereinbarung.

Aufgrund der Coronakrise nur noch Online per Skype. Suchen Sie bitte bei Skype nach nach "Tandem Beratung". Eine Alternative ist der Skypename live:.cid.8bcc4c59d8289ad5

In der vorlesungsfreien Zeit sowie an Feiertagen ist das Tandembüro geschlossen. Kontakt via E-Mail ist jedoch weiterhin möglich.

                                Die Tandemberatung

Als Tandemsuchende möchten wir einfach loslegen. Das heißt, wir wollen uns schnellstmöglich mit einer PartnerIn treffen und dann entscheiden wie es weitergeht. Das ist auch der grundlegende Sinn einer Tandemberatung. Der einzige Unterschied besteht in der professionellen Begleitung des ersten Treffens, und manchmal auch darüber hinaus.

Bei einem ersten Treffen helfen wir Euch damit Eure Ziele zu definieren und Vorstellungen auszutauschen. Es geht darum möglichst genau zu erfahren was Ihr vom Tandem erwartet. Das wird in einer Tandemvereinbarung festgehalten und bietet eine gewisse Verbindlichkeit. Des Weiteren legen wir mit Euch die organisatorischen Rahmenbedingungen fest. Wichtig ist auch, das wir mit Euch zusammen schauen, ob wir Euch mit spezifischen Hilfsmitteln bei der Lernaufgabe unterstützen können. Die Tandemberatung soll zu Eurem Lernerfolg beitragen. Es soll Eure Motivation aufrecht erhalten und dabei helfen die Ziele nicht aus den Augen zu verlieren.

Cafè Multilingua: Ein Projekt des Studierendenwerks Freiburg

At the Café Multilingua, students from all over the world get together in order to communicate and exchange their thoughts and ideas. We've created a language island at each table and will be offering many languages such as, but not limited to, German, English, Romanic and Asian languages. The diversity of cultures, languages and topics will create an inspiring and exciting atmosphere.

Grab your favorite drink, join us on Gather.Town and enjoy meeting people around the globe. Have fun!

Meet us here: https://gather.town/app/Uv0Giamqv1npXIfZ/cafemultilingua

This event is a cooperation with ESN Freiburg.

***

Studierende aus aller Welt kommen im „Café Multilingua“ zusammen, um sich auszutauschen. An den Tischen finden sich verschiedene Sprachinseln- unter Anderem für Deutsch, Englisch, romanische oder asiatische Sprachen. Die Vielfalt an Kulturen, Sprachen und Themen schafft ein inspirierendes und lehrreiches Miteinander.

Hol dir dein Lieblingsgetränk, finde uns auf Gather.Town und treffe Leute aus der ganzen Welt. Viel Spaß!

Kommt einfach hier mal vorbei: https://gather.town/app/Uv0Giamqv1npXIfZ/cafemultilingua

Diese Veranstaltung ist eine Kooperation mit dem ESN Freiburg.

Datum

11.05.2020/18.05.2020/25.05.2020 usw. Schaue bitte hier: https://www.swfr.de/1297

Zeit

18:00 Uhr - 20:00 Uhr

 

Veranstaltungs-Nr.

9404

Ort

Online

Kosten

Normal: Eintritt frei

Weitere Suchhilfe

Tandempartner lassen sich auch anderswo finden. Zum Beispiel in Sprachschulen oder in Volkshochschulen.

Das Carl Schurz Haus in Freiburg bietet sich insbesondere für Englischsuchende an.

Die sozialen Medien sind auch immer ein guter Ort, um sich mit Menschen zu vernetzen

Angebtossprache des Monats

Die Aktuelle Angebotssprache des Monats ist Arabisch. Wer Arabisch lernen will und Deutsch anbietet, hat gute Chancen erfolgreich vermittelt zu werden. Meldet Euch!

Wunschsprache des Monats

Am meisten gesucht werden Spanisch, Englisch und Französisch! Wer diese Sprachen anbietet und Deutsch sucht, hat gute Chancen erfolgreich vermittelt zu werden. Meldet Euch!

Aktuelle Veranstaltungen

Aufgrund der Coronapandemie findet die Tandemparty leider erneut nicht statt. Einige Online-Veranstaltungen werden vom Studierendenwerk Freiburg angeboten. Der Internationale Club bietet zum Beispiel einiges an. Zudem könnte man über das Sprachencafé der PH ebenfalls andere sprachinteressierte Menschen treffen.