
Dr. Juliane Eckstein
Vertretungsprofessorin (Katholische Theologie / Religionspädagogik)
Fachrichtung Katholische Theologie
| Adresse/Raum | KG 4, 022 |
| Telefon | +49 761 682-224 |
| juliane.eckstein(at)ph-freiburg.de | |
| Sprechstunde | in der vorlesungsfreien Zeit nach Vereinbarung |
- Die Semantik von Ijob 6–7. Erschließung ihrer Struktur und einzelner Lexeme mittels Isotopieanalyse (Forschungen zum Alten Testament 2. Reihe 125) Tübingen: Mohr Siebeck, 2021.
- Kurz- oder Langvorlage? Anwendung des Idiolekttests auf die in der griechischen Textüberlieferung asterisierten Passagen des Ijobbuches (Arbeiten zu Text und Sprache im Alten Testament) St. Ottilien: eos-Verlag, 2014.
- Eckstein, Juliane/Juhás, Peter/Lapko, Róbert/Müller, Reinhard (Hrsgg.): Challenges for Ancient and Modern Bible Translations (Text and Studies III 31), Piscataway: Gorgias Press 2025.
- “’Why Did Knees Meet Me?’: Giving Birth on One's Knees in Job 3:12” in: Catholic Biblical Quarterly 81.3 (2019) 381–404, DOI: 10.1353/cbq.2019.0137.
- “The Idiolect Test and the Vorlage of Old Greek Job: A New Argument for an Old Debate” in: Vetus Testamentum 68.2 (2018) 197–219, DOI: 10.1163/15685330-12341322.
- „Macht lesen, Ohnmacht feiern. Exegese zwischen Analyse und Liturgie“, in: Wahle, Stephan; Graf, Philipp (Hrsgg.), Biblische Texte im Machtraum der Liturgie. Exegetische und liturgiewissenschaftliche Analysen (Quaestiones Disputate 350), Freiburg 2026, 41–66.
- "Birth on the Knees", in: TheTorah.com, 11.12.2025 (gekürzte und überarbeitete Fassung des CQB-Artikels).
- „When Fear Is Boring: Functional Translation Theory and the Translation of Emotions”, in: Eckstein et al. (Hrsgg.), Challenges for Ancient and Modern Bible Translators (Text and Studies III 31), Piscataway 2025, 3–40.
- „Wer ist Opfer, wer Täter? Von der Schwierigkeit, biblische Schilderungen sexueller Gewalt auszulegen“, in: Finsterbusch, Karin; Kraus, Wolfgang, Rösel, Martin (Hrsgg), Update Exegese 2.3: Grundfragen gegenwärtiger biblischer Frauen- und Geschlechterforschung, Leipzig 2025, 110–117.
- „Mann der Gewalt, Mann des Rechts oder …?“, in: Pichler, Josef; Winkler, Mathias (Hrsgg.), Die Bibel und ihre Mannsbilder, Stuttgart 2025, 73–82.
- „God as Abuser? The Theological Significance of a Discomforting Metaphor in the Book of Job”, in: Marschall, Anja (Hrsg.), Hiobs Reden. Zwischen Selbstreflexion, Klage und Streit (ABG 76), 71–94, Leipzig 2024, .
- „Prophetic Shockvertising. Methods and Ethics of Shock Effects in Amos 3, Isaiah 20, and Ezekiel 23,” in: Eisen, Ute E.; Mader, Heidrun; Peetz, Melanie (Hrsgg.), Exploring Feelings: Approaches to Emotions in Interreligious and Interdisciplinary Discourse (RelPos 4), Berlin 2023, 177–205, DOI: 10.1515/9783111185576-009.
- „Schweinefleisch – ja, bitte, oder nein, danke? Die Erfindung der Tradition im Alten Testament und ihr Potenzial für Veränderungen heute”, in: Wendel, Saskia/Werner, Gunda/Scheiper, Jessica (Hrsgg.),Ewig wahr? Zur Genese von Glaubensüberzeugungen und ihrem Anspruch auf Wahrheit und Unveränderlichkeit – ein interdisziplinärer Diskurs (QD 332), Freiburg 2023, 158–173.
- „Same same but different. Sexueller Missbrauch, sexuelle Gewalt und sexualisierte Gewalt im Alten Testament“, in: Diakonia 54/1 (2023) 55–64.
- „2000 Jahre Zweigeschlechtlichkeit? Ein Blick auf die jüdische Tradition hilft“, in: Bibel und Kirche 77/4, 2022, 223.
- „Die zerstückelte Frau. Mit Richter 19 gegen die Verharmlosung der Gewalt gegen Frauen“ in: Hieke, Thomas; Huber, Konrad (Hrsgg.),Bibel um-gehen. Provokative und irritierende Texte der Bibel erklärt, Stuttgart 2022, 100–109.
- „Menschen, die auf Tieren stehen: כבשׁ und רדה (Gen 1,26.28) vor dem Hintergrund der altorientalischen Ikonographie“ in: Michel, Andreas; Rüttgers, Nicole K. (Hrsgg.), Jeremia, Deuteronomismus und Priesterschrift (ATSAT 105), Sankt Ottilien 2019, 19–34.
- „Nicht nur ein Hinaufziehen zum Hause des Herrn“, in: Herder Korrespondenz Spezial: Sie sind dann mal weg. Von Pilgern und Wallfahrern (2/2025), 33–35.
- „Witwe aus Sarepta: Nicht die Herkunft zählt!“, in: Kuhn, Jan; Quarch, Lisa (Hrsgg.), Icons. Glaubensheld*innen aus der Bibel und heute, Freiburg 2025, 66-67.
- „Jakob: Der gesegnete Betrüger“, in: Kuhn, Jan; Quarch, Lisa (Hrsgg.), Icons. Glaubensheld*innen aus der Bibel und heute, Freiburg 2025, 140-141.
- „Tamar: Chancen verwerten“, Kuhn, Jan; Quarch, Lisa (Hrsgg.), Icons. Glaubensheld*innen aus der Bibel und heute, Freiburg 2025, 170-171.
- „David: König und Haudegen“, in: Kuhn, Jan; Quarch, Lisa (Hrsgg.), Icons. Glaubensheld*innen aus der Bibel und heute, Freiburg 2025, 190-191.
- „Ester: Die Regeln kennen, um sie zu brechen“, in: Kuhn, Jan; Quarch, Lisa (Hrsgg.), Icons. Glaubensheld*innen aus der Bibel und heute, Freiburg 2025, 236-237.
- „Josef: Der Undiplomatische“, in: Kuhn, Jan; Quarch, Lisa (Hrsgg.), Icons. Glaubensheld*innen aus der Bibel und heute, Freiburg 2025, 260-261.
- „Same same but different. Sexueller Missbrauch, sexuelle Gewalt und sexualisierte Gewalt im Alten Testament“, in: Diakonia 54/1 (2023) 55–64.
- „2000 Jahre Zweigeschlechtlichkeit? Ein Blick auf die jüdische Tradition hilft“, in: Bibel und Kirche 77/4, 2022, 223.
- „Die zerstückelte Frau. Mit Richter 19 gegen die Verharmlosung der Gewalt gegen Frauen“ in: Hieke, Thomas; Huber, Konrad (Hrsgg.), Bibel um-gehen. Provokative und irritierende Texte der Bibel erklärt, Stuttgart 2022, 100–109.
- „Der rächende Gott. Zur Wiergewinnung eines verdrängten Theologumenons“, in: Herder Korrespondenz Spezial: Gott – mehr als eine Frage, 2022.
- „Im Angesicht des Aggressors 2“, in: feinschwarz.de, 25.3.2022.
- „Im Angesicht des Aggressors 1“, in: feinschwarz.de, 24.3.2022.
- „Von V und H. Eine Exegetin liest die Instruktion aus dem Vatikan“, in: Die Eule, 7.8.2020.
- „Kinder in Krisenzeiten – bereits in der Bibel (k)ein Thema“, auf katholisch.de, 17.5.2020.
- „Wucherpfennig, Ansgar, Sexualität bei Paulus, Freiburg 2020“, in: Bibel und Kirche 1/2023, 57.
- „Kießling, Klaus, Geistlicher und sexueller Machtmissbrauch in der katholischen Kirche, Würzburg 2021“, in: Bibel und Kirche 1/2023, 58.
- „Stahl, Andreas, “Wo warst du, Gott?“ Glaube nach Gewalterfahrungen, Freiburg 2022“, in: Bibel und Kirche 1/2023, 58–59.
- „Goertz, Stephan (Ed.), “Wer bin ich, ihn zu verurteilen?“ Homosexualität und katholische Kirche (Katholizismus im Umbruch 3) Freiburg 2015“, in: Katholisches Bibelwerk e.V., Digitale Bücherschau.
- „Haslbeck, Barbara/Heyder, Regina/Leimgruber, Ute/Sandherr-Klemp, Dorothee (Hrsgg.), Erzählen als Widerstand. Berichte über spirituellen und sexuellen Missbrauch an erwachsenen Frauen in der katholischen Kirche, Münster 2020“, in: Katholisches Bibelwerk e.V., Digitale Bücherschau.
- „Feldmar, Sonja, Eschatologische Fortschreibungen im Buch Hiob (Forschungen zum Alten Testament 2. Reihe 111), Tübingen 2019“, in: Biblica 102.3 (2021) 457–460.
- in unregelmäßigen Abständen: Standpunkt für katholisch.de.
- „Homosexualität, Umgang mit Armen: Wie legt KI die Bibel aus?“, in: katholisch.de, 28.2.2025.
- „Achtung Bibel! Gesteinigt, zerstückelt, vernichtet“, in: radio klassik Stephansdom, 17.02.2023.
- „Die Frau mit dem starken Kompass“, in: Bonifatiusbote/Der Sonntag/Glaube und Leben, 25.08.2022.
- „Theologie für die Gegenwart“, in: Christ in der Gegenwart 23/2022, 16.
- „Bereit für Neues? Das Adventsspecial von „Mit Herz und Haltung“, 24.12.2022.
- Auslegung des Tagesevangeliums auf domradio.de, Mk 6,53–7,37, 8.2.–13.2.2022.
- Teilnahme an sechs Vollversammlungen, einer Regionenkonferenz und einer digitalen Versammlung als Delegierte des Katholisch-Theologischen Fakultätentags
- Mitglied des Forums „Frauen in Diensten und Ämtern der Kirche“
- Mitarbeit am Grundtext
- Mitarbeit an Handlungstext „Verkündigung des Evangeliums durch beauftragte Getaufte und Gefirmte in Wort und Sakrament“
- Mitarbeit an Handlungstext „Frauen an Theologischen Fakultäten, Instituten und Kirchlichen Hochschulen“
- Blogbeiträge auf y-nachten.de
- Synodengänger*innen: Bischofssynode mit Lai*innen-Akklamation
- Synodengänger*innen: In der Welt der Betroffenen
- Synodengänger*innen: Kacheln, Köln und Konvolute
- Synodengänger*innen: Über den Dächern von Berlin
- Synodengänger*innen: Wo sind wir eigentlich? – Der dritte Tag
- Synodengänger*innen: „Der Weg entsteht beim Gehen“ — Der zweite Tag
- Synodengänger*innen: Aufbruch – Der erste Tag
- Synodengänger*innen: Ein Sprung ins kalte Wasser
- Weitere Beiträge
- Warum das Schweizer Hochgebet ein Vorbild für Reformen ist, in: kath.ch, 2023.
- Dann eben anders: Frauen auf dem Synodalen Weg, in: Newsletter 2020 der Katholisch-Theologischen Fakultät, LMU München.
- Sieben Lektionen in Synodalität am Beispiel des Forums „Frauen in Diensten und Ämtern in der Kirche“. Ein Augenzeuginnenbericht, in: B.S. Anuth; G. Bier; K. Kreutzer (Hrsgg.): Der Synodale Weg – eine Zwischenbilanz, Freiburg u.a. 2021.
- Mehrsprachige Medienarbeit
- Što je a što chce „Synodalny puć”?
- (Was ist und will der Synodale Weg?) für Serbski Rozhłós (obersorbisches Radioprogramm des mdr).
- The German Synodal Way, Explained, für America Magazine